Enjoy Ae! group’s AeTube—now available with English subtitles — so international fans can enjoy it too!
This time, Ae! group takes viewers behind the scenes on the very first night of their CD debut!
Each member films a private video alone in their hotel room after the livestream—fresh out of the bath, makeup coming off, skin-care time, phone calls to beloved juniors, hair tutorials, and a chocolate-tasting “debut flavor” skit you did NOT see coming.
From Suezawa’s heartfelt late-night gratitude, to Sano’s dramatic “taste of debut,” Masakado’s masterclass of OO, Kojima’s chaotic midnight phone call to OO, and Richard’s super-rare OO routine—this video is packed with personality, sentiment, and laughter.
It’s the perfect mix of celebration, chaos, and raw emotion as the members reflect on the years of effort, friendship, and the joy of finally debuting.
Don’t miss it!
At Dumpling Box, we’re always working to help make content more accessible for fans around the world, one step at a time. Thank you for supporting the artists and sharing the love!
Behind every English-subtitled (and other languages!) video is the hard work of dedicated fans who help bring STARTO content to audiences worldwide.
If you’d like to learn more about how subtitles are added — or even contribute your own — we have a guide to get you started!
Read more here: https://dumplingbox.org/3036/subs/
More Subtitled Videos on Dumpling Box
![Travis Japan’s [Playback King] Let’s copy what we’re hearing played backwards! | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-43-1200x675.png)
![Travis Japan’s [Member Rankings] The results turned out terrible!? | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-39-1200x675.png)
![Ae! group’s [Popularity Contest] Thank you WEST., Naniwa, and even THAT guy😭 | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-40-1200x675.png)
![Travis Japan’s [One Night Werewolf No. 5🐺🌕] More games of lies and deceit!! | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-38-1200x675.png)
![Ae! group’s [2026 YouTube Project Meeting] Sano’s finally getting started!? | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-37-1200x675.png)
![Travis Japan’s [MomoTetsu 2 – Part Two] Relaxed and leisurely play 🎮 | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-36-1200x675.png)
![Naniwa Danshi’s [ParinParin House] Shouting about love in the heart of Nagoya | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-35-1200x675.png)
![Travis Japan’s [Karaoke Battle] “AI NO KATAMARI” serious sing-off! Happy Valentine’s Day💜 | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-21-1200x675.png)
![Ae! group’s [Is This…Magic???] Can he really see right through us? | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-18-1200x675.png)
![Ae! group’s [Debut Tour Footage] Your TOP 10 most AeLIVE performances! | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-13-1200x675.png)
![Travis Japan’s [Artistic Explosion] Let’s share 2025 ToraTube memories! | English Subtitles](https://dumplingbox.org/wp-content/uploads/2026/02/image-5-1200x675.png)
Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.